– Владимир, почему вы решили обратиться к повести Виктора Астафьева? Это прекрасная проза, но не самый сценический текст, считают эксперты.

– Да, текст не самый сценический, но посмотрите, как интересен язык автора – сочный, образный, народный и вместе с тем литературный. Как самобытна его стилистика – реализм в его истинном проявлении. Писатель говорит о человеке, стремится пробиться к его душе, его совести. Через столкновение человека со стихией автор повествует о главном, о том, как человек забыл, потерял в себе человеческое.

Цикл рассказов «Царь-рыба» потрясает своей достоверностью, точностью наблюдений. Если мы говорим о чуде Василия Шукшина, то подразумеваем Алтайский край, Бийск, Сростки… А Виктор Астафьев – это другое чудо, это Енисей, тайга, это другой народный характер.

В спектакле предполагается яркое внешнее действие, азартная история борьбы. Меня учили в институте: если есть борьба, значит, есть за чем наблюдать.

– С одной стороны – широта енисейского простора в прозе Астафьева, с другой – камерное пространство Новой сцены… Как у вас это сочетается?

– Мы привыкли к черной коробке, привыкли к всепоглощающей бездне, а здесь белые стены и пол. И этот цвет – как белый лист бумаги, на нем можно рисовать. У нас будет история черно-белая с красными вкраплениями, мы с художником Татьяной Видановой договорились о такой графике.

Мы не делаем бытовую историю, мы хотим, чтобы каждый предмет оформления носил образное, метафорическое значение. Основная деталь декорации – это лодка, она будет трансформироваться в зависимости от содержания каждой из сцен спектакля.

– Как происходил выбор артистов?

– С выбором мне помогли директор театра Светлана Лаврецова и главный режиссер Сусанна Цирюк. В ТЮЗе ведь очень напряженная творческая деятельность, огромное количество премьер, нужно это учитывать. Я очень доволен артистами, всех раньше видел в спектаклях, думаю, что у нас сильный состав: и замечательный Сергей Шелгунов, и прекрасные Александра Ладыгина, Мария Матвеенко, Янина Бушина.

– Историю о далеком Севере, где царствует мифологическая рыба, вы представляете петербургским зрителям. Вы верите, что эта притча будет им близка и понятна?

– Да, потому что это притча, это вечная история, хоть и несколько экзотическая. В нашем понимании современный человек – это не только тот, который ходит в офисной одежде и сидит за компьютером, а вот он – работяга, рыбак, мужик, жизнь которого зависит от того, что даст река, что дадут лес и тундра. Это история о той России, которую мы потеряли. И мы хотим показать и сказать: родина-то большая, родина-то разная. И вы помните об этом и, самое главное, не забывайте о своей душе.